在台灣或中文的英語學習環境中,多數人普遍對「學英文」的想法是:
- 我要先背單字嗎?
- 單字要怎麼學習?
- 什麼是字根、字首、字尾?
- 我一定要學文法嗎?
- 英文文法時態到底有幾種?
- 文法學完時態就好了嗎?
- 我要先從哪裡開始?
- 我覺得我基礎沒打好,我想要重新開始「學英文」!
- 要學多久才能開口說英文?
- 我覺得我程度還不錯,可是講話還是卡卡怎麼辦?
在今天這篇文章裡,我會用我過去學語言的經驗去跟你分享「學英文」這困擾很多人的問題!
在開始之前,我想先簡單跟你分析一下,讓你知道為什麼你應該這樣「學英文」!
AmazingTalker 一對一台灣籍英文老師來教你如何有效學英文
就像我在文章標題提到的,到底要打掉重練嗎?學英文的順序到底是什麼?
Hi我是 Timothy 老師,目前是 AmazingTalker 線上一對一私人家教老師!以下我列出了五大學生最常問我的問題,接下來我就要來一步一步的帶你來了解英文到底要怎麼學?
l我要先背單字嗎
你是否曾經有這個念頭?我決定開始從字典的A一路背到Z,但通常持續沒多久應該又放棄了吧!這是大多數的人,甚至我生活周遭的人以前建議我的學習方式!你啊!就先背單字,單字背多自然就會講了!這裡我想跟你說,這觀念不是那麼的合乎邏輯的!
單字重要嗎?重要!但你不需要瘋狂的背多分!
換個角度思考看看,你我都至少會一種語言,那就是我們的母語!那我想問,你曾經有花時間去背過你的母語嗎?
我們的確是要去學習生詞的用法/寫法,但我們不會刻意死記硬背得去記下所有的生字!那是因為我們在學習的過程當中,其實我們不知不覺就已經在生活中使用這個中文了,對吧?我們要先知道,語言是學來溝通的,而單字量是讓我們能夠溝通的一項基礎!所以你必須學習單字,但不是死背單字!
咦!可是在台灣,我們生活上不會用到英文欸!那我應該要如何去學習這些生字呢?讓我們繼續看下去吧!
- 單字要怎麼學習?
你是否嘗試過用這樣的方式去背新單字!E.g. Apple -> a-p-p-l-e 不斷地重複的複誦,重複到覺得噁心應該就背起來了吧?或是 一個單字抄10次、50次、100次,只要我一直抄下去應該就記起來了吧?可是幸運一點的話,往往可能當下記著住,過一陣子就忘記了!不幸一點的話,就是不管你怎麼背、怎麼寫就是記不起來!
讓我來建議你一個更有效的方式:
- 認識是字根、字首、字尾?延伸單字用法!
透過字根、字首、字尾的學習,去延伸自己對單詞的熟稔程度!
E.g. 通常我們知道 re- 字首,含有重複的意思!Repeat (重複)、rewrite (重寫)、review (複習);-tion 字尾含有名次的意思 - station (車站)、tradition (傳統)、edition (編輯)
以上我們把學到的單字透過兩種方式來延伸你的單字量:
- 建立詞組
E.g. 我們知道 tradition (傳統) 名詞:
我們透過這個字去學習其他不同的詞性,例如:
Tradition (n.) 傳統、慣例
Traditional (adj.) 傳統的
Traditionally (adv.) 傳統地
Traditionalists (n.) 傳統主義者 Note: -ist 字尾,我們可以知道是指人!
這邊是給你一個概念,讓你透過單字的延伸去認識這單字的兄弟姊妹!接著再把他們套用在句子裡面!
- 套用至句型
Fireworks have long been an American tradition on the Fourth of July.
在七月四號放煙火已經是美國一直以來的一個傳統。
從這句中我們可以發現 American tradition - 形容詞 + 名詞,爾後你看到名字你就會知道:哦! 原來形容詞是 修飾名詞的!那為什麼是用 have 而非 has 呢? 我們可以看到原來 Fireworks 是複數,所以就不用第三人稱 單數變成 has啦!
從這裡我們可以發現,如果一個單字我們是用死記的!我們不會發現原來他有這麼多有趣的變化~ 也不會從學 習單字的過程當中,學到文法!接下來,我們要來講到文法到底重不重要!
我一定要學文法嗎?
我的看法是如果你英語已經有一定的基礎了,文法很重要!但如果你是初學者文法暫時不是那麼的重要!因為你必需的是學習累積你的單字量!記住!不管在哪個階段的學習,一定要確立你的學習目標(為什麼要學?要學到哪個程度?我應該要怎麼學?),並且將這語言內化成你自己的東西,否則再多的努力到頭來沒有持續也只是前功盡棄罷了!
到底為什麼我們要學習文法嗎?
以中文為例,假設我今天說「我會和朋友出去在下午」,你肯定了解這句話的意思,但聽起來是不是需要思考一下!咦?應該是「我下午會和朋友出去」吧!文法簡單來說,就是我們所說的中/英文腦。也就是為什麼很多人會說英文,但並不擅長翻譯、或是教英文!因為會說並不一定懂怎麼樣可以說的精準!這也是為何教學/翻譯又是另外一門學問了。好,接著我們來看到文法的時態!
- 英文文法時態到底有幾種?
猜猜看!3種、6種、9種,到底是哪一種?
答案是 12種,過去-現在-未來各四種:簡單式、進行式、完成式、完成進行式!再來,
文法學完時態就好了嗎?
錯!文法時態教你的是如何精準的表達,但你學了文法你還必須學習如何語言溝通,在什麼場合用什麼的語氣!這又是文法的另外一面!舉例來說:
Can I have an orange? (Informal)
Could I have an orange? (More formal)
May I have an orange? (Most formal)
這三種都是可以的意思! 但 May 是最禮貌的用法,如:不好意思,可以給我一顆橘子嗎?
Could 則是相較 can 來講比較正式的用法,如:可以給我一顆橘子嗎?
而 can 就是非常直接,如:我要一顆橘子可以嗎?
說到這裡,有理解其實學英文其實是要循序漸進的嗎?最重要的是每天持續!語言是得日積月累累積出來的!如果你一週花兩個小時,你想要一個月能掌握英文,其實是相當有難度的事情!必須先每天一點一點的培養,讓他變成你每天的習慣,習慣成自然!重點是要堅持,所以確認好自己的動機非常重要!(補充文章:未完待續)
l我要先從哪裡開始?
1. 我覺得我基礎沒打好,我想要重新開始「學英文」!
無論你的程度在哪裡,或許你還不清楚目前自己懂多少的字詞。沒關係!現在你該做的事情就是找到自己可以理解的讀物或是影片。我所說的理解就是 70% 的內容是你可以吸收的;30% 對你來說是新的單字、文法。持續去接處這樣的東西對你來說就是最好的學習方式!無論你是針對聽、說、讀、寫,我會建議最好都要兼顧到。(補充文章:英語讀物推薦,未完待續) 有些人很會說,但懂得字彙不多,就是需要透過廣泛的閱讀來提升自己的字彙量!接下來,我們先來看到大部分很會閱讀,但說不出來的狀況該怎麼做才能學會開口說英文!
2. 要學多久才能開口說英文?
如果你現在還在思考這個問題,那麼我請你就直接開口去練習吧!其實現在網路上有很多語言交換的 app 是你可以幫助其他人學習你的母語,以及你也可以獲得練習英語的機會。(補充文章:語言交換 App 推薦,未完待續)
優點:是你可以學到不同的口音、用法,能夠快速幫助你適應母語者的速度。
缺點:畢竟是另外一種形式的網路交友,必須注意安全!另外可能會遇到對方會說英文,但並不知道怎麼解釋文法或是協助你目前的英文程度,就好像你請我去解釋中文文法,其實我不是華教老師我也不清楚怎麼教授中文。
這是為何上課學習,老師會幫助你找到適合你的程度,並因材施教!但前提是,你不能只有上課,上課老師只是你的教練幫助你有效的提升,但實際上你必須經過大量與其他人的社交學習,才能廣泛的使用英文。畢竟老師雖然可以用你理解的方式解釋給你聽,但你還是得靠自己努力,去理解不同的口音!世界上還是有 70% 的英語使用者是非母語人士,但就連母語者及非母語者,大家還是都有不同的口音及說話方式呀!反之亦然!
l我覺得我程度還不錯,可是講話還是卡卡怎麼辦?
在這裡你要釐清講話是哪裡卡卡的?你說中文也會這樣嗎?還是字彙量不夠的關係?有些狀況是我懂很多字彙沒錯,但是我的環境實在是太少有機會讓我能夠開口說英文,所以即便我對英語的掌握度很高,但要我說出來我還是得思考一下,腦袋的運作與嘴巴還沒辦法這麼迅速的同步進行!這時你就會知道,你現在需要的是高時數的口說練習:
- 將生活中的會接觸到的手機/電腦語言都設定成英文。
- 盡量讓自己沉浸在英語的世界裡面,接觸的資訊都盡量是英文的。
- 透過前面提到語言交換的方式,去找到一起學習的夥伴精進語言能力。
- 線上尋找家教老師去幫助你練習會話,並透過表達從錯誤中學習正確的使用方式。
現在你腦中應該有概念知道該如何去學習英文了吧!?如果有不清楚的地方歡迎在底下留言,讓我知道你目前遇到怎麼樣的學習瓶頸,我會在之後的文章更切入重點的幫助到你的需要!
https://tw.amazingtalker.com/teachers-and-tutors/timothy-gan